-
1 червь дождевой
-
2 дождевой
-
3 червь
муж. worm дождевой червь ≈ (earth) worm красный дождевой червь ≈ bloodworm шелковичный червь ≈ silkworm земляной червь ≈ earth-worm книжный червь ≈ bookworm ленточный червь ≈ tape-worm навозный червь ≈ muckworm -
4 червь
-
5 червь
м.1) vermeдождевой / земляной червь — lombrico2) ( о ничтожном человеке) verme3) перен. книжн.червь сомнения / зависти и т.п. — il tarlo del dubbio / dell'invidia ecc -
6 дождевой
прил. от дождь rain;
rainy;
pluvial научн. дождевая вода дождевая капля дождевое облако дождевой червьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > дождевой
-
7 дождевой
-
8 дождевой
de pluie, pluvial•• -
9 дождевой
прил.de lluvia; pluvialдождевые ка́пли — gotas de lluviaдождева́я вода́ — agua pluvial (de lluvia)дождевы́е облака́ — nubes de lluviaдождево́й зо́нтик — paraguas m•• -
10 дождевой червь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дождевой червь
-
11 дождевой червь
adjgener. aardworm, regenworm -
12 earthworm
дождевой червь, земляной червь ( Lumbricus); земляные черви ( Lumbricidae)* * * -
13 sliekas
червь (дождевой); червяк; шнек -
14 earthworm
['ɜːθwɜːm]1) Общая лексика: дождевой червь, земляной червь, подхалим2) Биология: земляные черви (Lumbricidae), дождевой червь (Lumbricus), земляной червь (Lumbricus)3) Зоология: червь дождевой или земляной (Lumbricus terrestris), червь дождевой (Lumbricus terrestris), червь земляной (Lumbricus terrestris)4) Американский английский: дождевой червяк -
15 brandling
nounдождевой червь* * *(n) дождевой червь; земляной червь; молодой лосось* * ** * *[brand·ling || 'brændlɪŋ] n. дождевой червь* * *дождевой червь -
16 aardworm
земляной червь; дождевой червь; ничтожный человек* * *сущ.1) общ. дождевой червь, земляной червь2) перен. ничтожный человек -
17 earthworm
дождевой червь
Lumbricus terrestris
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
земляной червь
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
earthworm
Any of numerous oligochaete worms of the genera Lumbricus, Allolobophora, Eisenia, etc., which burrow in the soil and help aerate and break up the ground. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > earthworm
-
18 brandling
-
19 өт
красный дождевой червь, навозный червь, червивый, червь дождевой или земляной, червяк -
20 rain-worm
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rain-worm
См. также в других словарях:
червь — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? червя, кому? червю, (вижу) кого? червя, кем? червём, о ком? о черве; мн. кто? черви, (нет) кого? червей, кому? червям, (вижу) кого? червей, кем? червями, о ком? о червях 1. Червь это… … Толковый словарь Дмитриева
ДОЖДЕВОЙ — [жъже], дождевая, дождевое. прил. к дождь. Дождевая вода. Дождевая туча. || Служащий защитой от дождя. Дождевой плащ. Дождевой зонтик. ❖ Дождевой червь обыкновенный земляной червяк. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
дождевой червь — сущ., кол во синонимов: 1 • подлистник (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
дождевой червь — Lumbricus terrestris [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN earthworm … Справочник технического переводчика
червь — 1. ЧЕРВЬ, я; мн. черви, ей; м. 1. Беспозвоночное ползающее животное с мягким длинным телом. Дождевой ч. Ленточные черви. Накопать червей. Птицы клевали червей. // Разг. Личинка насекомого, внешне похожая на это животное. Шелковичные черви. Черви… … Энциклопедический словарь
червь — I я/; мн. че/рви, е/й; м. 1) а) Беспозвоночное ползающее животное с мягким длинным телом. Дождевой червь. Ленточные черви. Накопать червей. Птицы клевали червей. б) отт.; разг. Личинка насекомого, внешне похожая на это … Словарь многих выражений
червь — 1) я, мн. черви, ей, м. 1. Беспозвоночное животное, которое передвигается, изгибая свое длинное тело. Дождевой червь. Ленточные черви. □ Матвей перешел на другое место, насадил червей на крючки и закинул удочки. Марков, Строговы. || разг. Личинка … Малый академический словарь
Дождевой червь — ? Земляные черви Дождевой червь Lumbricus terrestris Научная классификация Царство: Животные Тип … Википедия
ДОЖДЕВОЙ ЧЕРВЬ — земляной червь, представитель настоящих кольчатых червей. При дожде массами вылезает из земли на поверхность. Питается гл. обр. гниющими остатками раст. Перемещаясь в земле и проделывая в ней ходы, перемешивает частицы почвы и содействует… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Железняк дождевой червь — крупный дождевой червь свинцово буроватого цвета, живущий преимущественно в глиняном грунте и отличающийся крепостью, живучестью и быстротой движений. Ж. употребляется, за неимением выползка (см.), как насадка на крючки для ужения рыбы. С. Б … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Железняк, дождевой червь — крупный дождевой червь свинцово буроватого цвета, живущий преимущественно в глиняном грунте и отличающийся крепостью, живучестью и быстротой движений. Ж. употребляется, за неимением выползка (см.), как насадка на крючки для ужения рыбы. С. Б … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона